Zoom
Hot
New
Pre-order
Out stock
BOTANICAL DYEING LONG SLEEVE TEE -BROWN MIX- *Last1
¥25,000
Shipping calculated at checkout.
Cycle by myob × HANAZAQU (@hanazaqu)
Botanical dye is applied to the long-sleeved T-shirt made of organic cotton.
Produced using a dyeing method in which the leaves and flowers of plants from Okinawa, the hometown of the hanazaqu designer, are placed directly on the fabric and then steamed to transfer the shape and color.
All processes are handmade from plant collection.
For the flowers, fallen flowers and discarded flowers from chrysanthemum farmers are used.
Unisex wearable.
“SENSE OF WONDER”
When we were young, we all had the power to perceive things as they were.
Don't forget to slide it into various events even when you grow up, and having imagination will become love and the power to live.
*Because the shapes and properties of plants are different, there are some individual differences in color and color scheme, but this is the great attraction of botanical dyes. Thank you for your understanding.
オーガニックコットンで作られたロングスリーブTに、ボタニカルダイを施した
hanazaquデザイナーの故郷である沖縄の植物の葉や花を直接布地の上に配置し、蒸して形や色を写し取る染色方法で製作
植物集めから全ての工程をハンドメイドて行っている
花は落ちた花や菊農家の廃棄の花を使用している
ユニセックスで着用可能
“SENSE OF WONDER”
誰しもが幼き頃あるがままに感じとる力があった"神秘さや不思議さに目をみはる感性”を、大人になっても忘れずにいろいろな事象にスライドさせて、想像力を持つことで愛や生きる力になる
*植物の形や性質はそれぞれ異なるため、色味や配色柄に若干の個体差がございますが、ボタニカルダイの大きな魅力となっております。予めご了承下さい。
【ECO FABRIC ITEM】
This product uses organic cotton as a material.
Organic cotton is pesticide-free, using only natural products such as organic fertilizer and insect.
Usage of pesticide will pollute not only soil and microbes, but worker's health in cotton plantation.
Therefore, using organic cotton saves the environment, ecosystem, and the health of workers.
Organic cotton contains natural oil, which keeps the elasticity after washing the product.
It also makes the texture soft, so it is friendly for children and people with sensitive skin.
この製品の素材はオーガニックコットンを使用しております。
オーガニックコットンとは、農薬の代わりに有機肥料や益虫などを使用し、自然な栽培方法で栽培されたコットン(綿花)です。
農薬を使用すると化学物質により、土の汚染とその土の微生物、さらにコットン農場で働く人々の健康被害にも悪影響を及ぼします。
つまりオーガニックコットンの農法は農地の環境や生態系、そこで働く人々たちの健康や労働環境を守る、理想的な栽培方法なのです。
そのような環境で育てられたオーガニックコットンは天然の油分を保ち、繊維の状態が正常なため、洗濯しても繊維に弾力性があり、肌触りが柔らかいので、小さなお子様や肌の弱い方にも優しいのが特徴です。
Botanical dye is applied to the long-sleeved T-shirt made of organic cotton.
Produced using a dyeing method in which the leaves and flowers of plants from Okinawa, the hometown of the hanazaqu designer, are placed directly on the fabric and then steamed to transfer the shape and color.
All processes are handmade from plant collection.
For the flowers, fallen flowers and discarded flowers from chrysanthemum farmers are used.
Unisex wearable.
“SENSE OF WONDER”
When we were young, we all had the power to perceive things as they were.
Don't forget to slide it into various events even when you grow up, and having imagination will become love and the power to live.
*Because the shapes and properties of plants are different, there are some individual differences in color and color scheme, but this is the great attraction of botanical dyes. Thank you for your understanding.
オーガニックコットンで作られたロングスリーブTに、ボタニカルダイを施した
hanazaquデザイナーの故郷である沖縄の植物の葉や花を直接布地の上に配置し、蒸して形や色を写し取る染色方法で製作
植物集めから全ての工程をハンドメイドて行っている
花は落ちた花や菊農家の廃棄の花を使用している
ユニセックスで着用可能
“SENSE OF WONDER”
誰しもが幼き頃あるがままに感じとる力があった"神秘さや不思議さに目をみはる感性”を、大人になっても忘れずにいろいろな事象にスライドさせて、想像力を持つことで愛や生きる力になる
*植物の形や性質はそれぞれ異なるため、色味や配色柄に若干の個体差がございますが、ボタニカルダイの大きな魅力となっております。予めご了承下さい。
【ECO FABRIC ITEM】
This product uses organic cotton as a material.
Organic cotton is pesticide-free, using only natural products such as organic fertilizer and insect.
Usage of pesticide will pollute not only soil and microbes, but worker's health in cotton plantation.
Therefore, using organic cotton saves the environment, ecosystem, and the health of workers.
Organic cotton contains natural oil, which keeps the elasticity after washing the product.
It also makes the texture soft, so it is friendly for children and people with sensitive skin.
この製品の素材はオーガニックコットンを使用しております。
オーガニックコットンとは、農薬の代わりに有機肥料や益虫などを使用し、自然な栽培方法で栽培されたコットン(綿花)です。
農薬を使用すると化学物質により、土の汚染とその土の微生物、さらにコットン農場で働く人々の健康被害にも悪影響を及ぼします。
つまりオーガニックコットンの農法は農地の環境や生態系、そこで働く人々たちの健康や労働環境を守る、理想的な栽培方法なのです。
そのような環境で育てられたオーガニックコットンは天然の油分を保ち、繊維の状態が正常なため、洗濯しても繊維に弾力性があり、肌触りが柔らかいので、小さなお子様や肌の弱い方にも優しいのが特徴です。
COLOR : BROWN MIX
SIZE : 2XL
LENGTH (着丈) : 70m
BODY WIDTH (身幅) : 63.5cm
SHOULDER WIDTH (肩幅) : 54cm
SLEEVE LENGTH (袖丈) : 61cm
MATERIALS (素材) : 100% ORGANIC COTTON
model : 177cm
Hurry! Only 1 Left in Stock!
Real time 11 visitor right now
PAYMENT METHOD / お支払いについて
下記のお支払い方法がご利用いただけます。
・クレジットカード(VISA、MASTERCARD、AMEX) ※分割払いはお受けしておりませんので、ご了承下さい。
・Paypal
・Apple pay
・Shop pay
・コンビニ支払
※※支払期限はご注文後5日以内となっております。ご注文完了後、支払番号と支払期限日が記載されたメールが届きます。支払期限を過ぎますと番号が無効となり、ご注文はキャンセルとなります。必ず期限内にご入金をお願い致します。
Tax Info.
※日本国外へ配送するご注文には、配送国の関税等（輸入税、VAT付加価値税、税関手数料等）が別途必要になる可能性がございます。
* For the order shipped outside Japan, extra fee (import tax, VAT, custom duties, etc.) may be charged.
