CERAGiGi × Cycle HAND BAG

東京とフィリピンを行き来しながら活動するクリエイター CERAGiGi (@cera_gigi) との collaboration。
異なる素材や色柄を組み合わせた、ハンドメイドの温かみを感じさせるミニトートバッグ。
ナチュラルな風合いのボディに、表情豊かなジャガード生地をパッチワークのようにあしらったデザイン。
持ち手には柔らかな色合いの柄生地を使用し、さりげないアクセントをプラス。
コンパクトながらも存在感があり、デイリー使いはもちろん、スタイリングのアクセントとしても活躍するアイテム。


【CERAGiGi】
私はモデル、アーティスト、そして旅するクリエイター。
日本とネイティブアメリカンのルーツを持ち、東京とマニラを行き来しながら活動しています。
自然や文化の中に息づく、境界にとらわれない自由な美しさを表現すること、 自然や伝統、そして日常の小さなときめきを大切にしながら、自分の手を動かして想いをかたちにすること。それが私の表現の原点です。
 
自由で純粋な感性を大切にしながら、一つひとつ手仕事で仕上げたアートのようなファッションプロダクトを制作しています。
異なる文化や時代、旅先で出会った景色や物語を自由に編み込み、ボーダレスな美しさをかたちにすることを目指しています。
身につける人が、自分らしさや遊び心、そして自由な創造性を思い出し、ヒーリングとインスピレーションを届ける作品を制作しています。


A collaboration with CERAGiGi (@cera_gigi), a creator based between Tokyo and the Philippines.
A mini tote bag that exudes the warmth of handmade craftsmanship, featuring a combination of different materials, colors, and patterns.
The design features a natural-textured body adorned with expressive jacquard fabric arranged in a patchwork-like pattern.
The handles are made from patterned fabric in soft hues, adding a subtle accent.
Compact yet eye-catching, this item is perfect not only for everyday use but also as a stylish accent to any outfit.


【CERAGiGi】
Rooted in Japanese and Native American heritage, I work between Tokyo and Manila, drawing inspiration from the cultures, landscapes, and encounters that shape my journey.
My work explores a free, borderless beauty found where nature, culture, and everyday wonder meet. Guided by a deep respect for tradition and the handmade, I transform these inspirations into artistic expression.
 
CERAGiGi creates handcrafted, art-inspired fashion pieces infused with freedom, purity, and authenticity.
Blending influences from different cultures, eras, landscapes, and stories, I create work that transcends boundaries and celebrates connection.
Through my creations, I invite people to embrace their individuality, creativity, and sense of play, while offering moments of inspiration, healing, and quiet joy.


COLOR : No.1~2

SIZE : No.1
HEIGHT (高さ) : 27cm
WIDTH (幅) : 26.5cm
DEPTH (奥行き) : 4.5cm
STRAP (持ち手) : 43~44cm

SIZE : No.2
HEIGHT (高さ) : 26cm
WIDTH (幅) : 24.5cm
DEPTH (奥行き) : 4.5cm
STRAP (持ち手) : 50~51cm

MATERIALS (素材) : 100% COTTON