毎シーズンコラボレーションを重ねている
Kiristina Tuzova とのアイテムを紹介

彼女が描く人種や性差を超えたハンドドローイングのイラストを、
"BLUE UTOPIA" というテーマの中で大胆に表現





《 Kristina Tuzova 》
instagram @kristinaau
 
私は現在東京を拠点とする
サンクトペテルブルク出身のアーティストです。

学校に通っていた頃からスケッチを始めました。

ノートに絵を描き始めるのは
とても自然なことだったのを覚えています。

それ以来、何かを作りたい場合に備えて、
いつもバッグにスケッチブックを入れています。


通常、私は生き物や生きているものを
友達、動物、植物、魂などとして描くことを好みます。

今、私は、皮肉と恥を組み合わせた脆弱性と
洗練さに触発されている段階にいます。


私の作品を他の人に見せることは、
私にとっていつもとてもプライベートな瞬間でした。

私はそれをするのが大好きです。

時々人々が見たものと関係を持つことができるので、
それは小さな会話のように感じます。

それは、私たち全員がどのようにつながっているのか、
そして私たち全員が同時に
どのように異なっているのかを考えさせてくれます。
それはとてもシンプルですが、それでも私にとっては美しいです。


I’m an artist from Saint Petersburg currently based in Tokyo.
I started to make sketches when i was in school.

I remember that it was very natural for me
to start to draw in my notebook.

Since then i always have a sketchbook in my bag in case
i want to make something.

Right now i do not only small drawings
but i’m also experimenting with oil paintings and digital art.


Usually i prefer to draw creatures or anything alive as friends, animals, plants, souls and etc.

Right now i’m on the stage where i’m inspired by fragility and sophistication combined with irony and shame.

To show my works to other people was always
a very private moment for me, i love to do that,

it feels like a small conversation because sometimes people
can relate
with something they see.

It makes me think about how all of us are connected with each other
and how we all are different
from each other at the same time
and it’s very simple but still beautiful for me.











Kristinaは cycle AW20の撮影でmodelとして参加してくれました

その時に彼女が空き時間にnoteに絵を書いたり
film写真を撮ったりしていたので
話してみると意気投合
一緒に何かやろう!と

日記にのように日々notebookに綴った
彼女のARTを服に落とし込みました

彼女の描く強くて、でもどこか孤独で、皮肉っぽくて
何か訴えかけてくるような絵を
cycleの服の上に落とし込めたことを嬉しく思っています














Kristina BLUE UTOPIA SECOND SKIN TOPS








Kristina Tuzova collaboration item 一覧はこちら


今回もlook撮影はkristinaにphotographerを任せました



 











22AW collection Look photo by Kristina はこちら
https://cycle-myob.com/pages/2022-aw


是非この機会にご覧下さい


------------------------------------------------------------------------

Cycle by myob 2022 Autumn winter collection
"BLUE UTOPIA"

Where is utopia in modern times?
Our beautiful stars are made up of blue sea and blue sky. 

現代におけるユートピアはどこにあるのだろうか。
私たちの美しい星は、青い海と青い空で出来ている。
共存する為の色である ’’青’’ に満ち溢れたコレクションを発表。